Wednesday, February 25, 2015

Concilio Vaticano II e il dogma extra ecclesiam nulla salus indicato che la maggioranza di persone sulla planeta morire senza Fede Cattolica

Ho ricevuto un e-mail.

ti prego, mi pare tu stia esagerando...
Lionel:
Sto citando il Concilio Vaticano II (AG 7), il dogma extra ecclesiam nulla salus (Cantate Dominio, Concilio di Firenze 1441, ecc).
 Loro indicano che ognuno ha bisogno di entrare formalmente nella Chiesa per la salvezza (per evitare l'inferno).
(English translation) Lionel : I am quoting Vatican Council II (AG 7), the dogma extra ecclesiam nulla salus ( Cantate Dominio, Council of Florence 1441 etc).They indicate that every one needs to formally enter the Church for salvation ( to avoid Hell).
___________________________
 
La salvezza è un dono di Dio e a Lui solo spetta l'ultima parola.
Lionel:
In casi singoli  solo Dio che giudicherà. In generale, però tutti hanno bisogno di 'fede e il battesimo' (AG 7) per evitare 'il fuoco del inferno'(Cantate Dominio, Concilio di Firenze). Ciò includono gli  altri  Cristiani.Loro  non hanno Fede Cattolica.
( Lionel: In individual cases it is only God who will judge. In general however everyone needs 'faith and baptism' (AG 7) to avoid the 'fires of Hell' (Cantate Dominio, Council of Florence). This includes other Chrstians.Since they do not have Catholic Faith.)
___________________________
Ciascuno di noi è invitato a vivere secondo una retta coscienza (LG 16).
(Lionel : dobbiamo seguire la nostra coscienza secondo gli insegnamenti della Chiesa cattolica. Pagani per esempio, che non hanno una coscienza informata sono sulla strada per l'inferno.)
(Lionel:Yes we must follow our conscience according to the teachings of the Catholic Church. Pagans  for example, who do not have an informed conscience are on the way to Hell.)
________________________________
 
La salvezza è già lì se impariamo a vivere umanamente le relazioni tra noi umani
Lionel:Sì.
Per i non cattolici significa anche entrare nella Chiesa cattolica e rimane nella Chiesa.
(Lionel:
Yes.
For non Catholics it also means entering the Catholic Church and remaining in it.)
_____________________________
 
(oltre che con Dio). L'incarnazione di Gesù, intesa in senso forte, ha come (oltre che con Dio). L'incarnazione di Gesù, intesa in senso forte, ha come
conseguenza che ogni persona è tempio di Dio e dello Spirito.
Come potrà Dio distruggere i suoi amati templi?
Lionel:
Si noi siamo il tempio di Dio e dello Spirito.
My inferno esiste. Dio ha manda i angeli ribelli ad inferno.
Lionel:
Yes we are the temple of God, the temple of the Holy Spirit but Hell exists. God has sent the angels who rebelled, to Hell.
__________________________
 
1 Tm 2:4: Dio “vuole che tutti gli uomini siano salvi"...
Lionel:
Certo Gesù vuole che tutti ricevere salvezza.Per ricevere questa salvezza tutti bisogna entrare nella Chiesa cattolica.(Dominus Iesus 20 di Papa Giovanni Paulo II).
(Lionel:
Yes Jesus wants all to  be saved.To receive this salvation all need to enter the Catholic Church. (Dominus Iesus 20 of Pope John Paul II).
_____________________________
Dunque sii più positivamente aperto a quella che chiamiamo "speranza
cristiana", cioè una delle virtù teologali più importanti!
Lionel:
Si Concilio Vaticano II e il dogma extra ecclesiam nulla salus indicato che la maggioranza di persone sulla planeta morire senza Fede Cattolica.
(Lionel:
Yes  but  Vatican Council II and the dogma extra ecclesiam nulla salus indicate that the majority of people on the planet, die without Catholic Faith.)
-Lionel Andrades

No comments: